Bovenstaand tekst luidt als volgt:
Jacobus Koelman. Lib.Art.Magister et Philosophiæ Doctor. Wettig leeraar der Gemeinte van Sluys in Vlaanderen
Dit 's KOELMAN, die Godts Wet en 't Groot GENAÂ VERBONDT
Aan 't Volk . . .1 voordroegh, zeer duydlyk, net gesondt
En dus veel zielen vong, en noch met 't Woordt en Leven
Aan Neerlandt krachtig wyst, hoe Christus aan te kleven
Jacobus Koelman
| Leefde van - tot: | 1633 - 1695 |
| Geboren te: | |
| Overleden te: | |
| Beroemd om de werken: |
Jacobus Koelman was ambassadepredikant in Kopenhagen en Brussel en predikant te Sluis.
1 Het woord wat hier stond kon ik niet ontcijferen. Als iemand dit portret ook heeft, en u kan wel vatten wat daar staat, dan graag uw reactie op rasteenbergen@kliksafe.nl. Bij voorbaat dank.